Those of you who have been following our progress for a while may remember that back in 2004 (before Laura and I had even met…) I was involved in a sociolinguistic survey of the Nyiha and Nyika peoples of southwest Tanzania and northern Zambia and Malawi. My diary of the survey trip, which I look back at with some embarrassment from time to time, is in the archives…